ep.08 「〜です」と「〜んです」のちがいって何？　What’s the difference between “-desu” and “-n desu”? Learn how to explain clearly

skit

かずひろ：　もしもし？

オラ：　あ、かずひろさんですか？　オラです。

かずひろ：　え～と…？　すみません？

オラ：　あの、先週せんしゅうの、国際交流こくさいこうりゅうパーティーPartyで会あったんですが、覚おぼえていませんか？

かずひろ：　あ！　ポーランドPolandから来きた女おんなの人ひとですね！　思おもい出だしました！

オラ：　あはは。そうです。

かずひろ：　どうしたんですか？

オラ：　実じつは、パーティーPartyのあと、かずひろさんが好すきなアイドルIdolの曲きょくを聞きいたんです。

かずひろ：　えっ！　ありがとうございます！　それで、どう思おもいましたか？

オラ：　あの…、MVも見みて、曲きょくもいいし、メンバーmemberもかわいいと思おもいました。

かずひろ：　え～！　本当ほんとうですか！　嬉うれしいです！

実じつは僕ぼく、今週土曜日こんしゅう どようびのコンサートconcertのチケットticketを２枚持まい もっているので、よければいっしょに行いきませんか？

オラ：　今週末こんしゅうまつですか？

かずひろ：　はい。　CDを買かった人ひとが行いけるコンサートconcertなんですけど、いっしょに行いく予定よていだった友達ともだちがインフルエンザinfluenzaになったんです。

オラ：　えっと、何時なんじからですか？　土曜日どようびは5時じまでアルバイトがあるんです。

かずひろ：　あ、コンサートconcertは6時じからですから、大丈夫だいじょうぶだと思おもいますよ。

難波なんばのライブハウスLive Houseなんですけど、オラさんのアルバイトはどこですか？

オラ：　道頓堀どうとんぼりの近ちかくなので、間まに合あいますね。

かずひろ：　よかったです。　え～と、どこでバイトしているんですか？　迎むかえに行いきますよ。

オラ：　あ、道頓堀どうとんぼりの近ちかくの大おおきい本屋ほんやなんですけど…わかりますか？

かずひろ：　あ～はいはい。　わかりました！

じゃあ、5時10分ごじじゅっぷんくらいにそこに行いきますね。　それからいっしょにライブハウスLive Houseに行いきましょう。

オラ：　ありがとうございます。　あの、わたしアイドルIdolのコンサートconcertは初はじめてなんですが、気きをつけることはありますか？

かずひろ：　そうですね～。　結構けっこうジャンプJumpしたりおどったりするので、スニーカーsneakersとか、いつも履はいている靴くつで行いった方ほうがいいと思おもいます。

おしゃれしている女おんなの子このファンfanもたくさんいますけど…

オラ：　あの、メンバーmemberの人たちにあげるプレゼントpresentを持もって行いってもいいですか？

かずひろ：　おっ、オラさん、わかってますね！

オラ：　あ、はい。わたし、アニメanimeとか好すきなんです。だから、そういう文化ぶんかは結構けっこうわかります。

かずひろ：　そうだったんですね！　だから本屋ほんやでバイトしているんですね！　

プレゼントpresentをあげる人ひともたくさんいますから、持もって行いってもいいですよ。

オラ：　わかりました。　じゃあ、土曜日どようび、よろしくおねがいします！

かずひろ：　楽たのしみですね！