ep.20　これでかんぺき！「〜なる」「〜なります」の使い方がわかる！　Master It Now! Understand How to Use ‘〜なる’ and ‘〜なります’ Perfectly!

skit

ヒロキ　おはようございます。

エミリー　おはようございます。ヒロキさん、仕事しごとは９時じからです。今いまは８時じ55分ふんですよ。

最近さいきんいつもギリギリに会社かいしゃに来きますけど、大丈夫だいじょうぶですか？

ヒロキ　一人暮ひごりぐらしを始はじめたから、朝あさ 起おきられなくなってしまって…。

エミリー　朝あさごはんを食たべる時間じかんもないんですか？

ヒロキ　いやぁ、僕ぼく、朝あさが弱よわいんですよ。　7時じに起おきるようにしているんですが、結局けっきょくギリギリまで寝ねてしまいます。

エミリー　朝あさが弱よわい…？　夜よるは強つよいですか？　昼ひるは？

ヒロキ　ああ、「朝あさが弱よわい」というのは、朝あさ 起おきるのが苦手にがてだという意味いみですよ。

エミリー　へぇ。　私わたしは日本にほんに来きて3年ねんになりますけど、まだまだ知しらない言葉ことばがたくさんありますね。　勉強べんきょうになりました。

ヒロキ　おっ、時間じかんですね。　今日きょうも頑張がんばりましょう！

---

ヒロキ　エミリーさん、今日きょうはコンビニconvenience store 弁当べんとうですか？

エミリー　はい。　日本にほんのコンビニが大好だいすきなので、新あたらしい商品しょうひんが出でたら、必かならず食たべべるようにしています。

イギリスEnglandにいたときは全然ぜんぜんコンビニを使つかわなかったのに、日本にほんで仕事しごとを始はじめてから、毎日まいにち 使つかうようになりました。

ヒロキ　コンビニは弁当べんとうもスイーツSweetsもおいしいし、どこにでもあるから便利べんりですよね。

最近さいきんは荷物にもつを受うけ取とれるようになったし、写真しゃしんもプリントアウトPrintoutできるようになったし、なんでもできますよね。

エミリー　そうですね。　私わたしは家いえに帰かえる時間じかんが遅おそいので、よくコンビニで晩ばんご飯はんを買かっています。

ヒロキ　僕ぼくも昔むかしはコンビニでよく買かい物ものしましたけど、一人暮ひとりぐらしを始はじめてから、お金かねのことを気きにするようになったので、全然ぜんぜん 使つかわなくなりました。

今いまはスーパーsupermarketで買かうようにしています。

エミリー　あ、だから今いまも自分じぶんで作つくったお弁当べんとうを食たべているんですか？

ヒロキ　はい。　自分じぶんで作つくれば安やすくなりますから。

前まえは玉子焼たまごやきも作つくれなかったんですけど、今いまではオムライスOmelette riceも作つくれるようになりましたよ。

エミリー　卵たまごといえば、私わたしは日本にほんに来くる前まえは生卵なまたまごはありえない！と思おもっていましたが、今いまでは卵たまごかけご飯はんも食たべべられるようになりました。

面白おもしろい話はなしがあるんです。　初はじめめてすき焼やきを食たべたとき、卵たまごを鍋なべに入いれて料理りょうりしていたらお店みせの人ひとがびっくりして…

ヒロキ　あれは焼やいた牛肉ぎゅうにくを生卵なまたまごにつけて食たべる料理りょうりですからね。　たしかに、ちょっとグロテスクgrotesqueですよね。

エミリー　そうでしょう？　でも、食たべてみたらおいしくて、それから生卵なまたまごがおいしいと思おもえるようになりました。

ヒロキさんは朝あさ 起おきられなくなったと言いっていましたが、一人暮ひとりぐらしは大変たいへんですか？

ヒロキ　そうですねぇ。　家族かぞくと住すんでいたときは車くるまがあったので、車くるまで色々いろいろな場所ばしょに行いったんですが、今いまは運転うんてんしなくなりましたね。

その代かわり、自転車じてんしゃに乗のるようになりました。　車くるまは必要ひつようだと思おもっていましたが、車くるまがなくても大丈夫だいじょうぶだとわかりました。

大変たいへんなこともありますが、今いまは楽たのしんでいますよ。

エミリー　あ、それ、わかります。

私わたしもイギリスの田舎いなかに住すんでいたので毎日まいにち 車くるまに乗のっていましたが、日本にほんの都会とかいに住すむようになってから、たくさん歩あるくようになって、健康けんこうになりましたよ。

ヒロキ　エミリーさんは、日本にほんに来きて3年目ねんめだと言いっていましたが、イギリスに帰かりたくなりませんか？

エミリー　もちろん、時々ときどき 帰かえりたくなります。

でも、やっと日本語にほんごが上手じょうずに話はなせるようになったので、今いまはまだ日本にほんでがんばりたいですね。

ヒロキ　エミリーさんの日本語にほんごは完璧かんぺきですよ。　僕ぼくも外国語がいこくごを話はなせるようになりたいなぁ。　勉強べんきょうを始はじめたのは3年前ねんまえですか？

エミリー　日本にほんに来きて3年目ねんめですが、5年ねんくらい前まえから勉強べんきょうしています。

でもやっぱり、日本にほんに来きて、毎日まいにち 日本語にほんごを話はなすようになってから上手じょうずになったと思おもいます。

最近さいきんやっと、日本語にほんごのアニメも字幕じまくを見みないで理解りかいできるようになりましたよ。

私わたしの次つぎの目標もくひょうは、日本語にほんごで漫画まんががよめるようになることです！

ヒロキ　がんばってください。　僕ぼくは最近さいきん 一人暮ひとりぐらしを始はじめて、料理りょうりができるようになったので…次つぎの目標もくひょうは、お菓子かしが作つくれるようになることです。

エミリー　う～ん、その前に、「朝あさ7時じに起おきられるようになること」の方ほうが大切たいせつだと思おもいますけど…。

ヒロキ　うぅ…。　エミリーさんはいつも何時なんじに会社かいしゃに着つくんですか？

エミリー　30分前ぷんまえ、8時半じはんに着つくようにしていますよ。　

私わたしも1年目ねんめのときは9時じギリギリに会社かいしゃに来きていたんですけど、部長ぶちょうに注意ちゅういされたんです。

その時ときは「仕事しごとは9時じ スタートstartですから、何なにがが問題もんだいですか？」って思おもってたけど、最近さいきんのヒロキさんを見みて、部長ぶちょうの気持きもちがわかるようになりました。

ヒロキ　エミリーさん、日本人にほんじんっぽくなってきたということですね。

僕ぼくもギリギリに会社かいしゃに来くるのはちょっと…と思おもうので、もう少すこし早はやく会社かいしゃに来くるようにします。

エミリー　早はやく寝ねれば、早はやく起おきられるようになりますよ。　がんばってください。